Spread the love

Le vent d’été

FRANK SINATRA &

JULIO IGLESIAS

Le vent d’été arrivait en soufflant

Du large

Il s’attardait là, si chaud et agréable

Pour aller avec moi

Tout au long de l’été.

Nous chantions une chanson

Et nous flânions sur le sable doré:

Deux amis et le vent d’été.

Comme des cerfs-volant multicolores, ces jours et ces nuits

Passaient en planant.

Le monde était nouveau

Sous un ciel bleu et lumineux.

Alors plus tendrement qu’un joueur de cornemuse,

Un jour je t’ai appelée

Et je t’ai perdue (aussitôt)

Je t’ai perdu au vent d’été.

Le vent d’automne et le vent d’hiver

Ils sont venus et repartis.

Et encore ces jours, ces jours solitaires,

Ils s’écoulent lentement.

Et je devine qui soupire avec ses berceuses,

Au long des nuits qui n’en finissent pas,

Mon ami volage,

Le vent d’été.

Le vent d’été,

Le vent d’été.

LA TENDRESSE MIREILLE MATHIEU & JULIO IGLESIAS

JE N’AI PAS CHANGE

cosas-de-la-vida

C’est la vie
On m’a dit qu’il y avait longtemps
Quand on ne savait pas où vous
Fatigué d’attendre pour moi,
Un jour tu me quittais
On m’a dit que vous avez souffert pour moi
et on n’a jamais oublié

Mon amour, ceci est ma vie, il est juste comme ça
Non pas parce que je vous aimais, je vraiment perdu
Et aujourd’hui, je regrette beaucoup que
Vous voyez, seul le temps confirme cela pour moi
que l’amour est quelque chose que vous ne pouvez jamais jouer
L’amour est un sentiment il y a quelque chose d’important dans nos vies

Cela me fait mal de penser que tout
pas me aimer
Il fait encore plus mal à penser que demain
Oui, je sais que demain … en fait plus un avenir pour moi avec vous
Mon amour, oui ..da ceci est ma vie, il est juste comme ça, je ..eu
Je jouais avec ton amour et j’ai perdu
Et maintenant, je rentre chez moi. mais

On m’a dit qu’il y avait longtemps
Quand personne ne sait où vous êtes
Fatigué d’attendre pour moi,
Un jour tu me quittais
On m’a dit que vous avez souffert
et on n’a jamais oublie

AIMER LA VIE &. STAI – JULIO IGLESIAS

Le ciel ne manque pas de charme
Mais je préfère
Les plaisirs les joies les larmes
De notre terre
Le bon vin, les yeux brillants
Des jolies femmes
La vie c’est plus pétillant
Que le champagne
Là-haut tu dois croquer la pomme
Monsieur le diable
Mais le vieux plancher des hommes
C’est formidable
Et je donne l’éternité
Et son silence
Pour un pauvre jour d’été de mes vacances
C’est permis
D’aimer la vie et d’aimer l’amour
D’aimer la nuit, d’aimer le jour
Et de penser que c’est trop court, bien trop court
J’ai envie de rattraper le temps qui court
De vivre à fond, de vivre pour
Aimer la vie aimer l’amour
La vie c’est l’éternel miracle
La seule chance
Chaque jour le grand spectacle
Qui recommence
J’applaudis, je dis chapeau
Au grand artiste
Qui dessine le tableau
Où tu existes
Le bon vin, les yeux brillants
Des jolies femmes
La vie c’est plus pétillant que le champagne
C’est permis
D’aimer la vie et d’aimer l’amour
D’aimer la nuit, d’aimer le jour
Et de penser que c’est trop court, bien trop court
J’ai envie de rattraper le temps qui court
De vivre à fond, de vivre pour
Aimer la vie aimer l’amour
C’est permis
D’aimer la vie et d’aimer l’amour
D’aimer la nuit, d’aimer le jour
Et de penser que c’est trop court, bien trop court
J’ai envie de rattraper le temps qui court
De vivre à fond, de vivre pour
Aimer la vie aimer l’amour

Julio Iglesias and Alejandro Fernandez